Hey there!
The device you found this sticker on measures air quality or noise levels. To learn more about the device, select your language below. To learn more about the project, please visit our website: www.net4cities.eu
Hola! Estàs veient un dels dispositius de mesura que s’han instal·lat a punts de control de zones urbanes de tot Europa. Formen part del Programa Horizon Europe i del projecte Net4Cities, i mesuren factors com la contaminació atmosfèrica i acústica, així com també els nivells de trànsit. Per a més informació sobre el projecte, visita la nostra pàgina web: www.net4cities.eu
Tots els dispositius de mesura, ja siguin de contaminació atmosfèrica, acústica o trànsit, compleixen la normativa GDPR (Reglament general de protecció de dades). No es graven vídeos, els mesuraments de soroll no graven veus, ni tampoc es disposa d’informació personal.
Els dispositius de mesura instal·lats podrien ser els següents:
- Naneos Lung Depositable Surface Area: El dispositiu LDSA de Naneos mesura la superfície de les partícules ultrafines, un paràmetre per avaluar els efectes d’aquestes partícules en la salut de les persones.

- Cirrus Quantum Noise Monitor: Mesura els nivells de soroll però no registra ni grava àudios.

- Telraam Traffic Counter: Proporciona recomptes de trànsit de diferents tipus de mobilitat. No grava vídeos, veure FAQ.

Hallo zusammen! Hier siehst du Messgeräte, die in europäischen Städten an verschiedenen Orten installiert wurden. Sie sind Teil des Forschungsprogramms Horizon Europe und des Projekts Net4Cities und messen Parameter wie Luftschadstoffe, Lärmbelästigung und Verkehrsdichte. Wenn du mehr über das Projekt wissen möchtest, schau auf unserer Website www.net4cities.eu vorbei.
Alle Messgeräte, ob für Luftverschmutzung, Lärmbelästigung oder Verkehr, sind DSGVO-konform (DSGVO = Datenschutz-Grundverordnung bzw. GDPR = General Data Protection Regulation). Es werden keine Videos aufgezeichnet, Sprachaufzeichnungen erfasst, es werden keine persönlichen Informationen aufgenommen oder veröffentlicht.
Folgende Messgeräte können installiert sein:
- Naneos Lung Depositable Surface Area: Das LDSA (lungendeponierte Oberfläche) Messgerät der Firma naneos misst die Oberfläche
ultrafeiner Partikel (UFP), ein Parameter zur Bewertung der gesundheitlichen Auswirkung der UFPs.

- Cirrus Quantum Lärmmonitor: Misst den Lärmpegel, nimmt aber keinen Ton auf.

- Telraam Traffic Counter: erfasst das Verkehrsaufkommen der verschiedenen Verkehrsmittel. Es werden keine Videos aufgezeichnet, siehe FAQ (auf englisch).

- DLR Noise-Traffic-Monitor: Misst kontinuierlich den lokalen Lärmpegel bei gleichzeitiger Erfassung des Verkehrsaufkommens mit Informationen über Fahrtrichtung und Geschwindigkeit verschiedener Verkehrsmittel. Es werden keine Ton- und Videoaufzeichnungen gespeichert.

Hey there! You are looking at one the measurement devices, which have been installed at monitoring sites in urban areas across Europe. They are part of the Horizon Europe Program & Net4Cities project and measure factors such as air and noise pollution and traffic levels. To learn more about the project, please visit our website: www.net4cities.eu
All measurement devices, whether for air pollution, noise pollution, or traffic, are all GDPR conforming. No videos are recorded, no noise measurements capture voice recordings, no personal information is available.
The measurement devices installed here could include the following:
- Naneos Lung Depositable Surface Area: Naneos LDSA device measures the surface area of ultrafine particles, a parameter for assessing health effects.

- Cirrus Quantum Noise Monitor: Measures noise levels, does not record any audio tapes.

- Telraam Traffic Counter: Provides traffic counts of different mobility types. No videos are recorded, see FAQ.

¡Hola! Estás viendo uno de los dispositivos de medición que se han instalado en puntos de control de zonas urbanas de toda Europa. Forman parte del Programa Horizon Europe y del proyecto Net4Cities y miden factores como la contaminación atmosférica y acústica así como los niveles de tráfico. Para más información sobre el proyecto, visita nuestro sitio web: www.net4cities.eu
Todos los dispositivos de medición, ya sean de la contaminación atmosférica, acústica o del tráfico, cumplen con la normativa GDPR (Reglamento general de protección de datos). No se graban vídeos, ni las mediciones de ruido captan grabaciones de voz, ni se dispone de información personal.
Los dispositivos de medición instalados podrían ser los siguientes:
- Naneos Lung Depositable Surface Area: El dispositivo LDSA de Naneos mide la superficie de las partículas ultrafinas, un parámetro para evaluar los efectos de estas partículas sobre la salud de las personas.

- Cirrus Quantum Noise Monitor: Mide los niveles de ruido pero no registra ni graba audio.

- Telraam Traffic Counter: Proporciona recuentos de tráfico de diferentes tipos de movilidad. No graba vídeos, ver FAQ.

Γεια σας! Βλέπετε μία από τις συσκευές μέτρησης, οι οποίες έχουν εγκατασταθεί σε σημεία παρακολούθησης σε αστικές περιοχές σε όλη την Ευρώπη. Αποτελούν μέρος του προγράμματος Horizon Europe Program & Net4Cities και μετρούν παράγοντες όπως η ατμοσφαιρική ρύπανση, η ηχορύπανση και τα επίπεδα κυκλοφορίας. Για να μάθετε περισσότερα για το έργο, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.net4cities.eu
Όλες οι συσκευές μέτρησης, είτε πρόκειται για την ατμοσφαιρική ρύπανση, την ηχορύπανση ή την κυκλοφορία, είναι όλες σύμφωνες με τον GDPR. Δεν καταγράφονται βίντεο, οι μετρήσεις θορύβου δεν καταγράφουν ηχογραφήσεις φωνής, δεν υπάρχουν προσωπικά δεδομένα.
Οι συσκευές μέτρησης που θα εγκατασταθούν εδώ θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν τα εξής:
- Naneos Lung Depositable Surface Area: Η συσκευή Naneos LDSA μετρά την επιφάνεια των υπερλεπτών σωματιδίων, μια παράμετρος για την αξιολόγηση των επιπτώσεων στην υγεία.

- Cirrus Quantum Noise Monitor: Μετρά τα επίπεδα θορύβου, δεν καταγράφει αρχεία ήχου.

- Telraam Traffic Counter: Παρέχει μετρήσεις κυκλοφορίας διαφόρων τύπων κινητικότητας. Δεν καταγράφονται βίντεο, βλ. συχνές ερωτήσεις.

Hallo! U kijkt naar een van de meetapparaten die zijn geïnstalleerd op meetlocaties in stedelijke gebieden in heel Europa. Ze maken deel uit van het Horizon Europe Programma & Net4Cities project en meten de luchtkwaliteit, geluid en verkeer. Voor meer informatie over het project kunt u terecht op onze website: www.net4cities.eu
De meetapparatuur die hier is geïnstalleerd, kan het volgende omvatten:
- Naneos Lung Depositable Surface Area: Het Naneos LDSA-apparaat meet de oppervlakte van ultrafijne deeltjes (UFP), een parameter voor het beoordelen van gezondheidseffecten.

- Cirrus Quantum Noise Monitor: Meet geluidsniveaus, neemt geen spraakopname op.

- Telraam Traffic Counter: Neemt verkeerstellingen op van verschillende mobiliteitstypes. Er worden geen video’s opgenomen, zie FAQ.

Alle meetapparatuur, of het nu gaat om luchtkwaliteit, geluid of verkeer, is GDPR-conform. Er worden geen video’s opgenomen, er worden geen spraakopnamen gemaakt en er wordt geen persoonlijke informatie opgenomen.
Hei på dere! Du har nå kommet til en av måleenhetene som er installert i flere byområder i Europa Net4Cities er en del av Horizon Europe-programmet som blant annet måler luft- og støyforurensning og trafikknivåer. Dersom du ønsker å vite mer om prosjektet, kan du besøke vår nettside www.net4cities.eu.
Alle måleinstrumenter, enten det gjelder luftforurensning, støyforurensning eller trafikk, er i samsvar med GDPR. Ingen videoer blir tatt opp, ingen støymålinger fanger opp stemmeopptak, og ingen personlig informasjon er tilgjengelig.
Måleinstrumentene som er installert her, kan omfatte følgende:
- Naneos Lung Depositable Surface Area (LDSA): Naneos LDSA-enhet måler overflatearealet til ultrafine partikler, en parameter for vurdering av helseeffekter.

- Cirrus Quantum Noise Monitor: Måler støynivåer, men tar ikke opp lydbånd.

- Telraam Traffic Counter: Gir trafikktellinger av ulike typer mobilitet. Det tas ikke opp video, se FAQ.

გამარჯობა! თქვენ უყურებთ ერთ-ერთი სამზომო მოწყობილობას, რომელიც დამონტაჟებულია მონიტორინგის ობიექტებზე ევროპის ქალაქებში. ეს არის Horizon Europe პროგრამის და Net4Cities პროექტის ნაწილი და ისინი ზომავენ ისეთ ფაქტორებს, როგორიცაა ჰაერის და ხმაურის დაბინძურება და სატრანსპორტო ნაკადის დონეები. პროექტის შესახებ მეტი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, ეწვიოთ ჩვენს ვებსაიტს: www.net4cities.eu
ყველა სამზომო მოწყობილობა, იქნება ეს ჰაერის დაბინძურება, ხმაურის დაბინძურება თუ სატრანსპორტო ნაკადი არის GDPR-ის შესაბამისი. არ ხდება ვიდეოს ჩაწერა, ხმაურის გაზომვები არ იწერს ხმოვან ჩანაწერებს, პირადი ინფორმაცია არ არის ხელმისაწვდომი.
ამ ადგილზე დამონტაჟებული სამზომო მოწყობილობები შეიძლება მოიცავდეს შემდეგს:
• Naneos Lung Depositable Surface Area (LDSA): Naneos LDSA მოწყობილობა ზომავს ულტრა-მიკრო ნაწილაკების ზედაპირის ფართობს, მათი ჯანმრთელობაზე ზემოქმედების შეფასებისთვის.

• Cirrus Quantum Noise Monitor: ზომავს ხმაურის დონეებს, არ ახდენს აუდიოჩანაწერების გაკეთებას.

• Telraam Traffic Counter: უზრუნველყოფს სატრანსპორტო ნაკადის რაოდენობის ჩაწერას სატრანსპორტო საშუალების ტიპების მიხედვით. არ ხდება ვიდეოჩაწერა, იხილეთ ხშირად დასმული კითხვები.
